Hoje enquanto na audição retomei a sociedade fechada de Évora de meados do século XX, escrita por quem nasceu em Melo (fiquei à bica do capítulo 13 a meio do livro), na leitura em papel recuei a meados do século XIX para passar pela Guerra Civil Americana, da qual sei apenas o básico e cuja imagem mais impressiva continua a ser a que veio da televisão da série vista apenas uma vez na adolescência: Norte e Sul, de 1985, com dois actores já mortos: Patrick Swayze e Kristie Alley. Mais do que o filme E Tudo o Vento Levou, que vi em criança e revi algumas vezes.